# كيف تجد القوانين القطرية وتقرؤها في بوابة الميزان

> كيف تبحث في بوابة الميزان القانونية، وتقرأ حالة القانون وتاريخه وبيانات نشره في الجريدة الرسمية، وتصل إلى النص المنشور رسميًا.

- الصفحة: https://thestateofqatar.com/guides/finding-qatar-laws
- الفئة المستفيدة: المقيمون، المواطنون، الشركات
- الموضوع: topic.living
- أين: بوابة الميزان القانونية (وزارة العدل)
- آخر مراجعة: 2026-10-26

## لمن هذا الدليل

لكل من يحتاج إلى النص الفعلي لقانون قطري: العاملون وأصحاب العمل الذين يراجعون قانون العمل، والمستأجرون والملّاك، ومؤسسو الشركات، والطلبة والباحثون. يشرح هذا الدليل كيفية استخدام البوابة ولا يفسّر أي قانون.

## قبل أن تبدأ

- اسم القانون أو رقمه وسنته، مثل «القانون رقم (14) لسنة 2004» (قانون العمل). وإن لم تعرفهما فتكفي كلمة مفتاحية بالعربية أو الإنجليزية للبدء.
- متصفح إنترنت. حسبما رأينا لا يلزم حساب للبحث والقراءة، وتتوفر في البوابة أيضًا خدمة تسجيل الدخول.

## الخطوات

1. **افتح البوابة واختر اللغة**: افتح الموقع ‎almeezan.qa.‎ يغيّر مفتاح في أعلى الصفحة بين العربية والإنجليزية. تعرض الصفحة الرئيسية الأقسام الرئيسية: التشريعات، والاتفاقيات، والأحكام، والفتاوى، والأنظمة والوثائق، والمركز الإعلامي، ورابط الجريدة الرسمية. وتعرض كذلك بعض أهم التشريعات مثل الدستور الدائم وقانون الإجراءات الجنائية وقانون العمل.
2. **ابحث بكلمة أو عبارة أو رقم أو سنة**: يقبل مربع البحث الرئيسي كلمة أو عبارة أو رقم تشريع أو سنة إصدار. وتقترح صفحة شرح طرق البحث في البوابة استخدام كلمات قصيرة وواضحة (مثل «الشركات»)، ووضع العنوان الدقيق بين علامتي اقتباس، واستخدام رقم التشريع وسنته عند توفرهما.
3. **ضيّق النتائج بالبحث المتقدم**: يتيح البحث المتقدم التصفية بحسب نوع الوثيقة ورقم التشريع وسنة الإصدار والحالة والموضوع والجهة أو التاريخ. وفي صفحة التشريع نفسه يمكنك البحث بالعنوان والرقم والنوع والسنة.
4. **اقرأ بطاقة التشريع أولًا**: تبدأ صفحة كل تشريع ببطاقة تعرض نوعه (مثل قانون) ورقمه وتاريخه بالتقويمين الميلادي والهجري وعدد مواده وحالته مثل «قيد التطبيق». وتحتها بيانات الجريدة الرسمية: رقم العدد وتاريخ النشر والصفحة. وفي قانون العمل تعرض البطاقة: القانون رقم 14 بتاريخ 19 مايو 2004، و152 مادة، وهو قيد التطبيق، ونُشر في العدد 9 من الجريدة الرسمية بتاريخ 6 يوليو 2004، الصفحة 229.
5. **اقرأ النص بحسب الفصول ونزّله**: تعرض الصفحة الديباجة والفصول مع نطاق المواد في كل فصل، وفيها مربع للبحث داخل المواد. ويمكنك تنزيل القانون بصيغة ‎PDF‎ أو طباعته أو نسخ رابطه أو عرض رمز ‎QR‎ له.
6. **راجع الجريدة الرسمية والتعديلات اللاحقة**: يسري القانون وفق ما ينص عليه نصه: فمثلًا نُشر القانون رقم 12 لسنة 2024 بشأن توطين الوظائف في القطاع الخاص في الجريدة الرسمية بتاريخ 17 أكتوبر 2024، وتحدد مادته 17 بدء العمل به بعد ستة أشهر. ويعرض قسم الجريدة الرسمية الأعداد بحسب الرقم والسنة في ملفات قابلة للتنزيل. وكثيرًا ما تُعدَّل القوانين، لذا أعد البحث بالعنوان أو الموضوع لمعرفة ما إذا كان قانون أحدث يعدّل القانون الذي تقرؤه.

## التكلفة

لم نلاحظ أي رسوم للبحث في التشريعات أو قراءتها في البوابة.

## معلومات مفيدة

- عند اطلاعنا كانت الصفحة الرئيسية للبوابة تعدّ 9,247 تشريعًا ونحو 70 ألف مادة و716 اتفاقية و1,462 حكمًا و625 فتوى. وتتغير هذه الأرقام.
- تصدر بعض التشريعات في صورة مرسوم بقانون، مثل المرسوم بقانون رقم (19) لسنة 2007 بإصدار قانون المرور. راجع «النوع» في بطاقة التشريع ولا تفترضه.
- للبوابة أيضًا تطبيق للهاتف المحمول، وقسم لتشريعات الاستثمار وقسم للقطاع المالي والمصرفي.
- حين جرّبنا عناوين صفحات الميزان القديمة (من نوع ‎LawView.aspx‎ وLawArticles.‎aspx‎) أحالتنا إلى الصفحة الرئيسية، لذا احفظ الرابط الحالي للقانون من صفحته بدل الروابط القديمة.
- لمعرفة ما يعنيه القانون في حالتك الخاصة، استشر محاميًا مؤهلًا أو الجهة المختصة.

## أرقام وتطبيقات مفيدة

- الدعم الفني لبوابة الميزان: +974 4406 9998
- الدعم الفني لبوابة الميزان (خط ثانٍ): +974 4406 9994
- البريد الإلكتروني لبوابة الميزان: almeezan@contactcenter.gov.qa

## الروابط الرسمية

- [بوابة الميزان القانونية](https://almeezan.qa/)
- [قانون العمل رقم 14 لسنة 2004 في الميزان](https://almeezan.qa/legislations/800cf3cc-7799-4405-a5eb-c16408300d73)

## المصادر

- https://almeezan.qa/
- https://almeezan.qa/legislations/800cf3cc-7799-4405-a5eb-c16408300d73
